無標題文件

● 中級(C) - Lesson 4 - 英翻中

(1) Tom often cooks Chinese food himself, but he went to Joan's to eat American food last night.
　
　湯姆經常親自煮中國菜當晚餐，但是他昨晚到Joan's吃美國菜。


(2) He has been on a diet for a while, so he did not want to eat too much.
　
　他已經節食一段時間了，所以他不想吃太多。


(3) At first, he only ordered spaghetti and vegetable soup.
　
　起先，他只點了義大利麵和蔬菜湯。


(4) They were so delicious that Tom had a good appetite.
　
　它們是如此地美味，以致於湯姆的胃口大開。


(5) Tom thinks that he ate too much, he should exercise more.
　
　湯姆覺得他吃太多了，他應該要多運動。


　　

 
 

本系統由靜宜大學資傳系多媒體實驗室與博幼基金會共同合作開發
Copyright (C)2009 Providence Unversity. All rights reserved.